The Japan Foundation Touring Film Programme returns for another year to showcase the complex and rich history of Japanese cinema.