Music, bubbles, parkour and fairy tales are wildly smashed together in Wit Studio’s bizarre romantic sci-fi.