It’s unsure who is the cat and who is the mouse in Kim Tae-kyun’s psychological thriller.