Lee Kwang-Kuk’s romantic drama is a mellow reflection on success, failure and reconnection.