Yoshifumi Fukazawa's bus hijacking movie could really have used Dennis Hopper and a few bombs